Burza w szklance wody wokół amerykańskiego piłkarza, który zarobił czerwony kartonik spowodowała, że nieskazitelni dotychczas w sposobie walki Amerykanie, u których podłoże emocjonalne jest podstawą zespołowości, skończyli mundial ze spuszczonymi głowami. Nie było już dobrego rozwiązania po zawieszeniu czerwonej kartki piłkarzowi. Gdyby nie wyszedł w podstawowym składzie, oberwałoby się trenerowi, piłkarz wyszedł i zagrał ale zespół nie zareagował pozytywne. Reprezentacja Ameryki, która nie była już na tym etapie rozgrywek faworytem, odpadła po dotkliwej porażce, a piłkarze popełniali szkolne błędy. Podczas tak trudnego turnieju jakim są finały mistrzostw świata, każdy nawet najmniejszy prztyczek urasta do rangi kolosalnego problemu. W rywalizacji klubowej często się zdarza, że kluby wnioskują o anulowanie jakiejś kartki przyznanej w ich ocenie niesłusznie. I bywa, że te kartki są anulowane z radością dla klubu, który o to wnioskował. Jest radość i dodatkowy impuls motywacyjny dla drużyny. Ale kiedy, na oczach całego piłkarskiego świata o anulowanie kartki nie wnioskuje rodzima federacja, a kartka zostaje anulowana w otoczce z nutką polityki w tle, to działa negatywnie na zespół, powoduje nieoczekiwaną presję na piłkarza, który do drużyny wraca i w podświadomości piłkarzy tkwi ta decyzja jak zadra, która przeszkadza a nie pomaga. Amerykanie przegrali, bo byli słabsi od Belgów a wynik 4:1 mówi sam za siebie. Ale w podświadomości piłkarzy na zawsze pozostanie fakt, że już nie wszystko w tym turnieju zależało wyłącznie od nich samych ale, że dodatkowo chciała im pomóc FIFA z podszeptami polityków. Odpadły wszystkie drużyny reprezentujące gospodarzy mistrzostw i nie ma w tym specjalnej sensacji albowiem ani Meksyk, ani Kanada, ani USA nie były ani faworytami tej imprezy ani czarnym koniem rozgrywek. Teraz już tylko pozostaje im symptom złotej rybki, która sekundę po złym dla niej zdarzeniu natychmiast zapomina co było złe i patrzy wyłącznie pozytywnie w przyszłość. Mistrzostwa są znakomite a jeden incydent z zawieszeniem czerwonej kartki, z pewnością nie będzie miał żadnego wpływu na ogólną pozytywną ocenę sportową tego turnieju.
